在线词典和桌面词典推荐

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《在线词典和桌面词典推荐》，欢迎阅读！

在线词典和桌面词典推荐

1 推荐

网络改变了人们的生活方式，当然也改变了我们的学习方式，嘿嘿。——Redondo

由于电脑和网络的普及，学英语的时候抱着一本厚厚的牛津大辞典的情况越来越少见了，更多的是使用电脑或便携式的电子词典，诸如文曲星快译通之类等等。电脑上本地安装的翻译软件也有很多种，最流行的莫过于金山词霸，由于本地版金山词霸词库中包含许多种类的词典并且通常具备发音功能，所以安装文件一般都有700多M。如果你能够方便接入到互联网，翻译也就不再是件令人头痛的事了。利用互联网来查词翻译的方法有很多种，这里简单罗列一下。

1. 在线词典

比较出名的有：沪江小D，海词，Answers，Wikipedia，CNKI专业词汇翻译

Redono点评：个人觉得沪江小D比海词更棒，原因有二，首先沪江小D界面更友好更简洁却不失活泼；其次两个网站的首页页面上都有一个‘每日学口语’，沪江小D的这项内容更专业更新也非常准时和及时，相反海词的这项做得感觉有点随意，比如会有‘me too，我也是’这样弱智的句子。在我的博客底部就插入了沪江小D的这个‘今日口语’，大家可以拉到页面最底部中央看一下。

Answers是一家国外网站，并不是以翻译为主，但是就像它的名字‘answers’，它能提供给你你想要的‘答案’。翻译只是‘Answers’中的一部分。需要指出的是，answers不仅提供英文解释（有时候看英文解释能让你跟深刻理解一个词）还能能提供英文到中文日文朝鲜语法语希腊语德语阿拉伯语俄语等等语种的翻译。除此之外，Answers还提供与所查询词语相关的商业、艺术、科学、健康等领域中相关内容的搜索。

Wikipedia 维基百科辞典是全球最大最流行资料来源最广泛的百


科全书了，在这里‘只有想不到，没有找不到’。点击此处查看关于wiki的介绍。（Wiki一词来源于夏威夷语的“wee kee wee kee”,原本是“快点快点”的意思,被译为“维基”或“维客”。）由于‘sometimes不够和谐’国内维基百科经常处于被封状态，所以选择一些特别的方式登入就成为必要的选择了。如果上面的超链接你无法打开，试试下面这个：通过Gollum链接到wikipedia。

CNKI专业词汇翻译这个网站收录了国内众多专业期刊的中英文内容，是覆盖领域最全最广的中英文互译科技词典，文献、术语中英互译的好帮手，词汇句子段落应有尽有。对于专业词汇的翻译，没有比它更好的选择了。

2. 桌面辞典

这里重点推荐有网易的有道桌面辞典（点这里下载）和谷歌金山词霸合作版（点这里下载）。前者更加小巧（不到3M）但是必须连入互联网才能正常使用，后者具备本地化查询的词库，也能连接到互联网发挥Google的强大搜索功能，而且本身才23M，便于下载安装，需要指出的是两者都是完全免费的

灵格斯桌面词典绿色版（免安装）

下载：lingoes_portable_2.4.2_zh.zip （生物注册用户登录后可以下载）

非生物谷注册用户点击 这里 下载 灵格斯桌面词典

该版本是 Lingoes 的便携版本, 无需安装即可使用, 便于携带，可以拷贝到U盘上到处运行。

内置的基础英汉词典, 海词在线词典, 句酷双语例句, 互动百科, Google 网络释义, 即时翻译, 包括一至五级词频分级词汇，大学大纲四六级词汇，中考、高考、专科、本科、留学分级词汇，最新 TOEFL 词汇，最新 GRE 词汇，最新雅思考试词汇、MBA 联考大纲、研究生英语入学考试大纲、常用口语词汇等常用基础单词和词组。

新浪网上专门有一个关于九款桌面词典的测评，其结果是灵格斯桌面词典与谷歌金山词霸最优，查看测评结果：谁是真英雄？九款桌面翻译软件横向评测

本文来源：https://www.dy1993.cn/WTM4.html