海明威《雨中的猫》的叙事与文体分析_1

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《海明威《雨中的猫》的叙事与文体分析_1》，欢迎阅读！

如果对您有帮助！感谢评论与分享

海明威《雨中的猫》的叙事与文体分析



导读：本文海明威《雨中的猫》的叙事与文体分析，仅供参考，如果

觉得很不错，欢迎点评和分享。

“I”，无一例外地是以口语体形式出现的。以上的量化统计数字可以让我们对海明威的新闻报道式文体风格有进一步的认识。 《雨中的猫》的主要语言特征突出体现在简短的名词短语和简单的动词结构的频繁使用上。从小说的第一段可以看到，在这一仅有193个字、15个简单句的段落中，含定冠词的名词短语就出现了30个。显然，作者试图通过这种模式化的语言特征为小说的主题定下一个基调，营造一种特殊的氛围，进而引导、提示读者关注作者所要表达的真实意图，即美国年轻夫妇之间的僵化关系。为数不多的动作描述是海明威简约艺术的另一种体现方式，在文本中，具有突出的特征。句子中的动词使用一般采用过去时或过去进行时，基本上不含修饰性状语成分。比如“妻子下楼去，她走过办公室时，旅馆老板站起来，向她哈哈腰。”这种动作描写手法赋予所描写动作以机械化的特点，读者似乎可以感受到在此背后所暗含的动作者的麻木心态。通过这些词汇句法的机械式频繁使用，即量的突出，深化了海明威作品的主题。 海明威以简洁凝练的文风著称，但在《雨中的猫》一文中，他却刻意使用词汇和句子的重复技巧，以这种“由文本的文体一致性所‘获得’的规则”来加强语气和感情，实现前景化的效果，暗示读者去领悟其深藏不露的主题意义。文本中，具有象征意蕴的“cat”一


如果对您有帮助！感谢评论与分享

词出现了14次，其近义词“kitty”出现了7次，贯穿全文始末。当女主人公从旅店老板前经过时，以“She liked……”开头的排比结构出现了6次。在随后的夫妻第二次对话中，以“I want……”这样的排比句重复使用了11次，跨距达6个自然段。这种超常规的重复手法使语言出现了所谓的“组合式”前景化现象。“量的突出”客观上增强了语言表达的张力，其叠加效应便形成了“质的突出”，越发凸显出女主人公内心深处的孤独寂寥，使文本的主题意义得到了更进一步的深化。 四、结语

《雨中的猫》极大地体现了海明威的“冰山风格”。文本篇幅虽然短小，但就评论海明威的创作艺术而言，却意义重大。小说情节虽然简单，但塑造的人物却形象丰满；语言虽然简洁，但寓意深刻。作者在仅有的1100余字的方寸之间，淋漓尽致地运用各种叙事技巧和文体表现手法，采用第三人称有限视角、外聚焦的叙述、“电文式”对白、省略和重复等多种写作方法，描述了一对在异乡的美国年轻夫妇情感世界的焦虑与荒芜。《雨中的猫》是海明威式文体与主题的完美结合，为读者提供了广阔的空间去回味、去想象。 [参考文献]

[1]中丹，叙述学与小说文体学研究（第三版）[M].北京：北京大学出版社，2004.

[2]张薇。叙述学视野中的海明威小说的对话艺术[J].外国文学研究，2002（03）。

本文来源：https://www.dy1993.cn/yELK.html