【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《三十六计第三十三计 反间计 原文 注释 按语 译文 原典解读》,欢迎阅读!

三十六计第三十二计 空城计
《孙子·用间篇》:“反间者,因其敌间而用之。” 原文
疑中之疑。比之自内,不自失也。 注释
①疑中之疑:句意为在疑阵中再布疑阵。
②比之自内,不自失也:本句出自《易经》“比”卦。比卦的结构是坤下坎上。比字的意思是亲密相依。
按语
间者,使敌自相疑忌也;反间者,因敌之间而间之也。如燕昭王薨,惠王自为太子时,不快于乐毅。田单乃纵反间曰:“乐毅与燕王有障,畏诛,欲连兵王齐,齐人未附。故且缓攻即墨,以待其事。齐人唯恐他将来,即墨残矣。”惠王闻之,即使骑劫代将,毅遂奔赵。又如周瑜利用曹操间谍,以间其将;陈平以金纵反间于楚军,间范增,楚王疑而去之。亦疑中之疑之局也。
译文
在疑阵中布疑阵,让敌方的奸细感到我们对他亲密无间。然后敌方的间课传遇假情报,因为假情报来自我们内部,便不会导致被
怀疑。离间,就是让敌人内部自相猜忌。反间,就是利用敌人的间谍侦察敌人。比如燕昭王死去,惠王继位。在当太子时惠王和乐毅关系不太好。田单守即墨,就利用这种关系进行挑拨离间,散布谣言说:“乐毅和燕王有仇,害怕燕王杀了他,所以想拥兵自重,只是齐国人现在不服他。他没攻下即墨,就是想在齐地称王。现在齐国怕的是燕国调换乐毅,因为换了一个人的话即墨早就沦陷了。”燕王果然中计,以骑劫代替乐毅,乐毅只好逃到赵国去了。又比如周瑜用曹操的间谍杀了蔡瑁张允,陈平也是用重金在项羽军队里行反间计,使得项羽疏远了范增。这都是疑中之疑的布局。
原典解读
《孙子兵法·用间篇》说:“用间有五:有乡间,有内间,有反间,有死间,有生间。”在五间计中,反间计最需要大智大慧,因为反间计的实施困难重重。要听任敌人的奸细深入自己的阵营中而又不能泄露真实有价值的消息给对方,这确实不是容易的事情。为此必须加强对间谍的控制,使其不能接触到真实的信息。要在间谍的身边演一出大戏,这需要极强的纪律性才能加以保障。像群英会蒋干中计那样的大戏,要演得真切,绝非易事。
本文来源:https://www.dy1993.cn/kNR4.html