学习《新概念英语》的心得体会范文

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《学习《新概念英语》的心得体会范文》，欢迎阅读！



希望本文对您有所帮助！



学习《新概念英语》的心得体会范文



导读：本文是关于学习《新概念英语》的心得体会范文，希望能帮助到您！

英语专业八级对英语听力，阅读，翻译，写作等能力要求极高，学习新四前，我针对这四项制定学习方法，以便充分利用新四教材。当然，不考专八的同学也能以此提高英语能力！ 听力睡前精听十五分钟

⒈新课1→复述（回忆文章框架，逻辑，关键词） ⒉新课2→复述

⒊旧课→默背（一般背一半就睡着了，也好，促进睡眠，一举两得）

注意：集中精力，专注理解，省时高效。音量适中，保护听力。若心烦不能静心，宁可不听。

阅读把文章当阅读理解材料，计时阅读。

⒈浏览课后阅读理解选择题（课后选择题前四题）的题目，勾出题眼。

⒉阅读文章，题眼处格外仔细。

⒊做题并核对答案（配套答案书可在书店买到）。 ⒋分析错项原因，标出做题时间，正确率。

注意：由于新课已在昨晚睡前当听力教材使用，整体框架都有所了解，阅读难度也有所降低。若用《练习详解》核对答案，请不要看详细解释，因为有文章句子的翻译，影响下一步的学习。




希望本文对您有所帮助！

翻译把文章当英译中材料使用 ⒈备一本专门翻译本。

⒉不借助课后单词表和短语解释，计时翻译。

⒊译后标注新词音标，并阅读课后解释，初步估计译错处。 ⒋仔细分析参考译文，用不同符号标出错译，转译，增译，漏译，好词，顺序等。符号自己定，用多了便熟练。统计错译数目。

⒌核对自已的译文，客观评价打分。（本人以意群为句，译对的在句前打勾，半对半勾，译错打叉，分别统计各项数目及意群总数。各项占总数比值便能反映译文优劣。再根据错译数目及翻译时间，书写等因素给文章难度定个等级，给自己译文评个分） 注意：对参考译文和自己译文的分析与评价最为重要，因为语言理解是个转码过程。自已的译文是母语对英语理解的确切反映，而自己译文与参考译文的差距便反映英语理解能力的高低。只有发现这个差距才能想办法使差距缩小，提高英语能力。 写作背诵文章，把文中好词好句信手拈来。

⒈看参考译文快速粗背一遍(努力回想所记得的词句)。 ⒉听一遍文章听力，画出断句处。浏览参考译文，分析文章结构。

⒊结合参考译文，一段一段细背。 ⒋合上书整篇背诵。

注意：背诵在于理解，而做完翻译练习，已能充分理解文章，只需看着参考译文便能粗背个大概。虽然整篇背下来一个小时都不用，但记忆有其遗忘规律，把握规律及时翻背才能打败遗忘。

本文来源：https://www.dy1993.cn/Iotx.html