浅析APP移动学习在汉语教学中的应用

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《浅析APP移动学习在汉语教学中的应用》，欢迎阅读！

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

浅析APP移动学习在汉语教学中的应用

作者：张冬祎 付全顺

来源：《青年与社会》2019年第07期

摘 要：在全球一体化的今天，汉语热已成为全球语言交际系统中的一种普遍现象。据统计，目前全球学习汉语的人数已超过4000万人。事实上，目前海外正在掀起的汉语热，一方面是由于中国经济快速发展带来的民族自信心的提升，另一方面也是全球化形势下跨文化交流需求与日俱增的效应所致。正像以往中国学生争相考取雅思，托福等一系列英语资格证书一样，如今，外国友人也在考取HSK，YCT等汉语水平资格证书。而中华文化博大精深，汉语词汇量之大也让很多外国人伤脑筋。因此，若能有一款辅助老外汉语词汇记忆的APP，便能为他们的学习如虎添翼，进而更好地传播中华文化。 关键词：APP移动学习;汉语教学;留学生 一、APP移动学习内涵及技术应用

内涵：掌上移动学习汉语APP专注于帮助外国人碎片化时间高效学习汉语及中国文化。 功能技术：针对Android系统，使用APICloud进行简易开发。 （一）在线翻译

内涵：随着全球化的发展，各国文化相互交流，在线翻译成为必不可少的重要功能.目前市场上有免费翻译功能的软件，但是功能上有的词语解释就很晦涩难懂，或是语义不通甚至翻译错误，也有很多收费翻译软件功能较为完善，但大部分人还是选择免费的翻译软件。本软件的在线翻译旨在做到二者结合。一是收集各翻译家著作解决现代汉语的翻译;二是参考古代汉语汉语著名家的翻译进行古汉语及成语词语的翻译;三是软件提供讨论专区。功能技术：应用于Android平台下，Android目前属于Google旗下，针对开发者提供了丰富的编程接口（API）。有道翻译隶属于网易旗下，它针对开发者也提供了有道翻译API，结合二者运用到汉语学习软件上进行在线翻译功能的实现。 （二）词语解释，成语学习

内涵：不论是汉语教学还是其他语言，词语解释是必备的，加上中华文化的博大精深，还有古汉语词语，现代成语及古代解释和通俗解释.针对这一情况，分别开辟两个专区，一是词语的解释，先做简单翻译，再加上例句解释，对某些词语的歧义性上做出多种例句帮助理解.二是成语的学习，通过图文并茂，加上给出故事更让人生动理解成语.功能技术：一是依赖于有道词典API进行简易翻译.二是文化部分采用MongoDB进行数据信息的存储。 （三）视频教学

本文来源：https://www.dy1993.cn/7Ty.html