职场实用英语口语表达：公司培训英语怎么说？ via安格英语

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《职场实用英语口语表达：公司培训英语怎么说？ via安格英语》，欢迎阅读！

在线英语培训领导者 www.engua.com

职场实用英语口语表达：公司培训英语怎么说？

为了提升员工职场软技能提升公司整体竞争力，许多企业会为员工安排公司培训课程，如果你在外企中工作那你知道如何向你的外籍同事解释公司培训事宜吗？你知道如何确立培训人员名单吗？在本篇文章中，安格英语老师将以两则情景对话为例为大家讲述在闲聊中加入公司培训项目的对话。

Dialogue 1

A: Margaret, I’d like to follow up with the arrangements for our company retreat, to take place next month. We need to book the venue, make arrangements for speakers and door prizes, and set up all the activities and accommodations. Also, very important, we need to determine which of our staff will be eligible and will be available to go. We’ve got to get a head count in order to make reservations.

A:玛格丽特，我想让你继续安排好我们公司下个月开始的培训事宜。我们要预定会议地点，安排发言人和奖品，策划所有的活动和食宿安排。此外，非常重要的是我们要确定哪些员工符合条件，并且有时间去。我们要点好人数提前预定房间。

B: What’s the criteria for staff to attend? Are we only including our management team in this affair? Or will we be extending invitations to lower level employees to attend?

B:对参加者有什么标准？这次只包括我们管理层吗？还是我们也邀请地层的员工参加？

A: Lower level employees need not attend. The purpose of this retreat is for training, specifically for our management team. We want to develop a well-oiled machine on our executive level. In order to get everyone to jell together, we’ve got to include some fun. That’s the reason for the retreat.

A:低层员工不必参加。这次就休假的目的是培训，特别针对的是我们的管理人员。我们要把行政管理层变成一个运转良好的机构。为了让大家凝聚在一起，我们还要安排一些娱乐活动。这就是培训的目的。

Dialogue 2

A: I’d like to welcome everyone to Milton Mabel Co.’s annual company retreat. Now, before you get assigned to your cabins, I’d like to go over a rundown with everyone….

A:欢迎大家参加米尔顿·梅布尔公司每年举行的培训活动

B: Hold on a second, shouldn’t we wait for the other bus to get there? We left directly from

Power Your English！文章来源:安格英语学习网站（bbs.engua.com）未经允许 不得转载


在线英语培训领导者 www.engua.com

the office, but I think the other bus of employees left from another pick-up spot. Not everyone’s here yet.

B:请等一下，我们要不要等其他车上的人到这儿？我们是直接从办公室出来的，但我想其他车上的人是从另外的停车站上车的，所以并不是所有的人都到了。

A: It’s okay, I’ll go over everything again when they get here. First, since this is an overnight retreat, you’ll all be assigned to a cabin. You’ll have a roomie so no complaints! After you get settled in, we’ve got a workshop to establish goals for our weekend training. Directly after, we’ll have dinner, and then some fun icebreaker activities. Later on, we’ve got a strategic planning meeting, and we’ll finish the night up with nightcap and Jacuzzi.

A:好的，他们来了之后我会把所有安排再说一下。首先，由于这次培训需要在此逗留一夜，我们给大家都分配了房间。不过，要有一个人与你同住，所以不要抱怨！你们安定下来以后，我们就讨论分配一下这次周末培训的目标。之后，我们就去用餐，接着做一些有趣的缓和气氛的活动。稍后，我们要召开战略性计划会议，睡前安排有饮料，还有按摩洗浴。

B: Can we just skip to the Jacuzzi part… B:我们能直接进入按摩洗浴这一环节吗？

A: Nice try….. Now tomorrow we’ll be up bright and early for another round of training sessions. I’ll give you more details about tomorrow after the other group arrives.

A:想得美！……我们明天一大早起床，开始另一轮的培训会议，等另一组来了之后我会详细介绍明天的安排。

以上就是安格英语老师推荐给大家的如何用英语讨论公司培训项目的对话，更多职场实用英语口语可关注安格英语微信：安格英语每日资讯。



Power Your English！文章来源:安格英语学习网站（bbs.engua.com）未经允许 不得转载

本文来源：https://www.dy1993.cn/layK.html