英语学习的收获与困惑

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《英语学习的收获与困惑》，欢迎阅读！

英语学习的收获与困惑

10070105 黄楠

成为一名英专学生，已经足足两年了。这两年有后悔过，后悔自己为什么会选择英语专业。也有想过放弃，尤其是各种考级备考期间，面对着做不完的真题模拟题，背不完的单词，记不完的语法规则……有时候真的会为了这些去抓狂。但，就算是这样的日子，我却真的享受着每一天。每当我记住一个新单词的时候，我会很开心的告诉舍友，给他们讲。每当我掌握一个新的语法规则的时候，我会去找此类习题来做，每正确地攻克一题后，满满地满足感会将我包围。每当我完成一次英语演讲时，我都会跟妈妈打电话，分享站在讲台上的感受。每当我结束一本英文小说的阅读时，我会去网上搜索别人的读书心得。记得自己曾经发表过这样的微博：一直以来，总会时不时的觉得在南医大学英语是见很憋屈的事情。学院小，学生人数少，各种活动中还不受待见。但当我在图书馆的走廊上一边剥着自己最爱的橙子一边看着英文小说时，我是如此的惬意。抬头看着那些捧着比字典还要厚的复习资料的医学生痛苦的表情时，我真的满意地笑了。我笑我能看着小说，即使是英文的。我笑，我能在娱乐的同时学习，还能提高自己的内涵。原来，语言的学习，不仅仅只是背单词，背书，做题和考试。它可以寓学于乐。我在玩，但我却也在学习。

谈到这两年的收获，如果要细细说来，估计也得说上三天三夜了吧。英语，大家都说不外乎听说读写译。我的听力，我真的觉得自己提高了很多。我可以自己去看《Friends》了，即使我已经把它看了N多遍。我可以在和外教交流时正确把握住他话语的重点了。我的口语，我敢说，真的有了质的进步了。从一开始甚至还带着口音的彻彻底底的中式英语发音，到现在能让外国人听懂我的话，知道我的意思。到现在的英语演讲可以得到外教的夸赞，甚至在英文辩论赛中也斩获颇多。我的阅读，却依旧是我的困惑。为什么我的阅读就是提高不上去呢？还是求指导啊。我的写作，在我自己看来还是有一定进步的。从以前标准的应试作文，到现在可以写一些真的表达自己思想看法的文章。如今，也在校英文报上发表了几篇文章。可是，如果真的要是却随心所欲地写出自己所想还是有很大难度的。仍需努力。对于翻译，貌似


我还是停留在逐字逐句的翻译水平线上，不够灵活。

学习不就是这样？有收获就有了继续下去的动力，一旦深入了，才发现自己还有很多困惑。为了解决自己的困惑，去继续钻研然后收获成果。如此往复循环，怎能不乐在其中？英语学习，我一直在学，我还要继续学下去。因为，这才是我所爱得，我所追求的。

本文来源：https://www.dy1993.cn/lE4G.html