【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《商务写作:标准规范的英语日期如何书写 via安格英语》,欢迎阅读!
在线英语培训领导者 www.engua.com
英语口语如何提高,语言环境很重要 英语口语训练营免费体验:
http://www.engua.com/web/recent_curriculum
商务写作:标准规范的英语日期如何书写
安格英语导读:日期基本上是职场上商务邮件、文件一定会遇到的东西,许多人都是凭着主观判断随便写一下也从来没有遇到过什么麻烦。但是从道理上,我们还是应该学习一下如何书写规范标准的英语日期。
书写不规范虽然不会造成理解上的误会,但是对于严谨的德国人和英国人而言就看着非常不舒服了。一般来说常见的写法有两种,美式和英式:
美国:月日年(January 8th,2014 或January 8,2014 ) 英国:日月年(8th January,2014 或8 January,2014)
你经常用的是哪一种呢?还是从来没有注意过,混搭派呢?在上面我们可以看到具体的日期可以简写,月份也可以简写,下面我们就来具体说说在简写日期的时候有什么要注意的地方。
1.年份不可以简写。
许多人会随意地把2000年写成00年,如果是朋友间的通信基本上不会有问题,但是在商务邮件上还是老老实实的写完整吧。
2.月份必须用英文拼出或采用公认的简写。 January (Jan.) February (Feb.) March(Mar.)
Power Your English!文章来源:安格英语学习网站(bbs.engua.com)未经允许 不得转载
在线英语培训领导者 www.engua.com
April(Apr.) May June(Jun.) July(Jul.) August(Aug.) September (Sept.) October(Oct.) November(Nov.) December(Dec.)
细心的人应该注意到简写后要加个“.”需要注意的是五月份由于本来只有三个单词,所以不用加点。九月份Sept./Sep两种用法都可以。
3.日期也可以简写。
一般来说日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,5th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,5,...美式英语就直接写数字就好了。
4.在年份和月日之间必须用逗号隔开;
5.注意如7.12.2014和7/12/2014的区别,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为2014年7月12日,而按英国习惯则是2014年12月7。
以上五点就是安格英语老师要教给大家的英语日期标准规范的书写格式,是不是以前自己写的时候都不会在意这些细节呢?尤其是第五条,以后大家在写邮件的时候就要引起注意啦!
Power Your English!文章来源:安格英语学习网站(bbs.engua.com)未经允许 不得转载
本文来源:https://www.dy1993.cn/kKO.html