天津日语培训之早退——新天空日语培训

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《天津日语培训之早退——新天空日语培训》，欢迎阅读！

天津日语培训之早退——新天空日语培训



早退の許可を求める，请允许早

王 :すみません。先生。对不起，老师。 先生:はい、なんですか。你怎么啦？

王 :ちょっと気分が悪いんですが„„。我觉得有点不舒服„„。 先生:あ、そりゃいけませんね。那可不好呀。

王 :あのう、うちに帰ってもいいですか。现在回去可以吗？ 先生:ええ、その方がいい ですね。 可以，还是回去的好呀。

单词注释：

早退[そうたい][名・自サ]早退

許 可[きょか][名・他サ]许可，准许，允许 許可を得る 领的许可 許可が降りる 许可下来了

求める[もとめる]（他下一）渴望，希 望，要求，征求单 すみません[済みません]（连）（道歉时用語）対不起，抱歉 （用作寒暄语，“すみません”的形式，表示客气）劳驾，対不 起，謝謝 ちょっと[一寸]（副）一会儿，暂且；一点儿，稍微 気分[きぶん]（名）心情，情绪，心境

单用 法说明

ちょっと気分が悪いんですが„„。

此句中的“ちょっと”是“すこし”的意思，即“一点儿，稍微”等意思，日语会话里使用频率很高，常常用它来缓和语气，能使语气变得婉转柔和。它和身体不舒 服的程度几乎没有多大关系，表示自己提出这种过分的要求是出于不得已的心情。 例：*あしたはちょっと都合が悪いんですが。／明天我不大方便。

本文来源：https://www.dy1993.cn/jdR.html