泰国小说《生活的战争》的文学类型分析

2023-08-16 07:38:22   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《泰国小说《生活的战争》的文学类型分析》,欢迎阅读!
泰国,战争,类型,分析,小说
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

泰国小说《生活的战争》的文学类型分析

作者:陈美君

来源:《文存阅刊》2017年第02

摘要:《生活战争》是泰国著名作家西巫拉帕的第一部现实型文学作品,也是泰国最早的一部此类作品。小说以泰国君主立宪制前夕的社会背景,描述了泰国社会下层男青年拉宾和上层少女波芬之间的爱情悲剧。作者采用书信体以第一人称的方式刻画主人公的内心世界,反映当时泰国社会矛盾尖锐,新贵族代替老贵族,金钱成为社会地位的标志,阶级压迫和剥削更加严重。小说无论从社会环境描写、人物形象刻画、矛盾冲突描述还是思想感情的表述都具有现实型文学的特点。

关键词:《生活战争》;西巫拉帕;波芬;现实型文学

前言:西巫拉帕原名古腊·柿巴立(1905-1974),被誉为泰国现代文学的奠基者,《生活的战争》是泰国对现实主义文学探讨的萌芽作品,也是具有代表性的作品。名家对它都有很高的评价,素哇·瓦拉迪罗认为:《生活战争》使西巫拉帕站到了同时代作家的前列,它是一部广泛称颂的作品,是追随前辈的后代作家的样板,他非常喜欢这部作品[1]《生活的战争》主要描写了一个感人至深的爱情悲剧故事。女主人翁波芬是高官的女儿,从小家境优渥、养尊处优,但是由于家庭变故,父亲出逃,母亲去世,家道一落千丈、一贫如洗。男主人翁是泰国下层的小人物,出生低微,生活艰难困苦,唯一让他感到幸福的是有个美丽的少女波芬在爱着他。拉宾和波芬在困苦中相爱,对未来充满希望,但是生活的贫困让波芬苦不堪言,为了恢复原来优渥的生活她去应聘成为演员,赚了一大笔钱,地位也水涨船高。后来她决定和一位年轻富有的导演结婚,拉宾的爱情也如泡沫般破碎。在最后波芬向拉宾吐露心声:她和年轻导演的结婚不是因为爱情,而是出于需要的选择。《生活的战争》除了故事情节的刻画令人感到真实感人,在社会环境描写、人物形象刻画、矛盾冲突的描述以及思想感情的表述都是非常细腻真实,因此本文将浅析典型环境、人物形象、矛盾冲突以及思想感情。 一、《生活的战争》的文学类型 唯金钱至上的社会

西巫拉帕在写《生活战争》正值泰国社会历史转折时期,随着西方思想的传播,人们不满封建思想束缚,渴望民主、平等、自由,追求个性的解放。但压在人们身上的剥削大山并没有移除,下层百姓仍然苦不堪言。作者通过小说主人翁的耳闻目睹,逼真还原当时泰国社会黑暗和不公平:政府官员滥用权力扫除异己、肆意鱼肉百姓;贵族伪善,乐善好施只是为来世造福,对于垂死挣扎的人视若无睹;世上的一切都可以买卖,爱情、荣誉、地位皆是如此;打扮华丽的贵妇人就好比摆在橱窗里的物品,只是有钱人斗富炫耀物件;穷人为温饱苦苦挣扎,而富人为了敛财大肆斗争。女主人翁波芬就出身在这样社会中的高官家庭,年少生活的无忧无


龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

虑让她对纯真美好的感情充满希望,但是随着家道中落,让她看清了上层阶级的虚伪和假情假意,不堪贫困的煎熬让她抛弃与拉宾的美好感情,转而投入金钱的怀抱。拉宾和波芬的爱情可以说是这金钱至上社会环境下的牺牲品。 (二)波芬——嫁给金钱的女人

波芬是一位出生高贵美丽善良但内心又充满矛盾的女性形象。首先,波芬善良而富有同情心。当她得知邻居因为忠于职责不愿谄媚上级而被诬陷革职,她说:当恶狼捕食时,是多么恐怖啊……”指责贪官污吏如吃人的狼,而那些正直忠诚的人只能被坏人构陷。当得知邻居因为生病而无钱看病,只能忍受病痛折磨致死,她说:我父亲也曾患该病,请西医来治疗……不久父亲就痊愈了”“我发誓,我那可敬的朋友是因为缺乏治疗,因为贫穷而去世的。波芬觉得命运是多么的不公平,如此可敬的人因为无钱治病而死,因为贫穷而亡。从中不难看出波芬十分痛心,但又无奈,这也表明波芬心地善良富有同情心。其次,波芬的性格中透露叛逆,她渴望爱情,但是品尝到的却是爱情的苦果,使她不再相信爱情。在富裕优渥的家庭中长大的波芬向往美好纯真的爱情,她接受严格的封建教育,举止优雅。波芬17岁时与一位地位相当的青年相爱,由于家道中落,波芬也失去了爱情。她备受打击,认为男人是靠不住的,只有金钱才是依靠,并且下定决心从此对任何一个男人都不忠诚。她说在人心中,无私的给予,纯粹的给予,是不存在的……所予必有所求。波芬觉得纯真的爱情是没有,别人对你好是为了从你身上得到其他东西,这也是波芬在爱情中不忠诚的原因,也注定了她和拉宾的爱情悲剧。这也表现出波芬对爱情矛盾的态度,她一方面渴望爱情,一方面又不相信爱情,她的形象是生动鲜活的,一个敢爱敢恨的少女形象跃然呈现在读者眼前,让读者随着波芬的经历而或喜或悲,这也是小说中最具典型最真实的人物形象。再次,不堪贫困的煎熬,波芬变得物质而现实。在家庭穷困潦倒之后,她为了在贫困中有精神的寄托、缓解生活的压力以及寻找生活的动力与下层青年拉宾相爱了,两人在贫困中相互鼓励支持,对未来充满希望。但是没有物质的爱情又怎么能长久呢,更何况由奢如简难。境遇的大起大落让波芬苦不堪言,当波芬终于受不了贫困的煎熬,抛下面子与尊严转而应聘电影明星,并且赚了一大笔钱,身份地位水涨船高。为了事业的发展,为了获得更多的金钱,为了恢复过去优渥的生活,波芬决定抛弃拉宾和年轻富有的导演结婚。从中不难发现随着权利的变化,不仅是金钱和地位的变化,人们内心的纯真感情也随之不见。

(三)权势和金钱与感情和道德的矛盾

逼真的矛盾冲突也是《生活的战争》一大亮点。生活的战争是权势和金钱与纯洁感情和道德的战争,胜利是前者而不是后者。[2]波芬前半生富裕优渥的生活和家道中落后贫苦凄凉;审计厅的职员为了获得更大的权利诬陷波芬的挡道石邻居,最后邻居患病离世;波芬为了最求金钱而抛弃与拉宾的纯真感情,嫁给年轻富有的导演。这一幕幕逼真的描写都突出了权势和金钱与纯洁感情和道德之间的矛盾冲突。 (四)作者思想感情的隐蔽性


龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

虽然作者的笔瞄准的是社会生活的阴暗面,但是也憧憬着美好的未来。作者借波芬之口批判居高位者表示不满,但同时也希望他们能够看到下层人民的痛苦挣扎。那些富有而尊贵的人啊,你们知道吗,在这个世界上,你的同伴正在经受磨难,像牲口一样活,像牲口一样死。我猜你们是不会知道的……”。从这一点也能看出作者对于富人不仁,执政者不关心下层百姓的疾苦感到强烈的愤恨和不满。但是作者也并没有丧失希望,他借人物之口说:新世界是梦中的世界,你应该用真正的工具开辟道路进入新世界,而不是让我去假设[3]这一点表现出作者希望人们能拿出实际行动,用革命来创造心中自由、平等、民主的新社会,而仅仅停留在脑海中的柏拉图世界”[4] 结语:

《生活的战争》无论是在社会生活的描写、人物形象的塑造、矛盾冲突的描写还是作者潜含的思想感情都独具现实型文学的逼真性和再现性特色,立足于当时泰国社会变革:新贵族代替老贵族,金钱成为社会地位的标志,阶级压迫和剥削更加严重的客观现实,再现权势和金钱与纯洁感情和道德的矛盾冲突,细致刻画了唯是图的波芬。从这个意义上讲《生活的战争》之所以能够成为泰国第一部现实型文学作品也是得益于作者对社会的逼真还原和反映和人物形象的典型性,就如同当时泰国社会的一面镜子世间百态皆在其内。 参考文献:

[1]栾文华.泰国现代文学[M].社会科学文献出版社,2013 [2]林秀梅、黄进炎.基础泰语四[M].世界图书出版社,2008

[3]邱苏伦、裴晓睿.当代外国文学纪事——泰国卷[M].商务印书馆,2015

[4]黄进炎、唐旭阳.泰国小说《画中情思》的艺术风格[J].广东外语外贸大学学报,201371-74

作者简介:

陈美君,云南民族大学东南亚学院亚非语言文学


本文来源:https://www.dy1993.cn/hQD4.html

相关推荐