易错的日语表现(2)

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《易错的日语表现(2)》，欢迎阅读！

易错的日语表现(2)

刁鹂鹏

【期刊名称】《日语知识》 【年(卷),期】2007(000)012

【摘 要】@@ 三、读法错误rn1.×身を粉(こな)にするrn○身を粉(こ)にする rn「身を粉にする」翻译成汉语是"非常费力、很吃力"的意思.虽然日语的汉字「粉」的读法有两种「こな」和「こ」,但是「身を粉にする」作为惯用句,其「粉」的读法为「こ」已经被固定化了. 【总页数】2页(P18-19) 【作 者】刁鹂鹏

【作者单位】东北财经大学 【正文语种】中 文 【相关文献】

1.音位学理论对日语辅音发音的指导——以几个易错的辅音发音为中心 [J], 何欢 2.易错的日语表现(1) [J], 刁鹂鹏

3.日语中的易错汉字及汉语词汇 [J], 俞晓明

4.大学日语教学中日语尊敬语和自谦语探讨——日语尊敬语和自谦语的表现形式 [J], 王蕴杰

5.关于中国日语学习者的附和语表现——以与日语母语者的自由会话为中心 [J], 王凤莉;高鸿韵

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.dy1993.cn/caA4.html