从《林纾的翻译》看钱钟书的翻译主张

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《从《林纾的翻译》看钱钟书的翻译主张》，欢迎阅读！

从《林纾的翻译》看钱钟书的翻译主张

陈逸

【期刊名称】《华南师范大学学报（社会科学版）》 【年(卷),期】2006(000)001

【摘 要】开篇，钱钟书先生首先记述了许慎在《说文解字诂林》的一节中关于翻译的训诂：

【总页数】4页(P148-150,153) 【作 者】陈逸

【作者单位】华南师范大学外国语言文化学院,广东,广州,510631 【正文语种】中 文 【中图分类】H059 【相关文献】

1.余光中《翻译与创作》节选与钱钟书《林纾的翻译》节选英译2.从《林纾的翻译》看钱钟书先生的翻译观3.从《林纾的翻译》看钱钟书的翻译思想4.文学翻译中"删节原作"和"增补原作"现象的文化透视--兼论钱钟书《林纾的翻译》5.翻译技巧视角下解读钱钟书的《林纾的翻译》

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.dy1993.cn/YjU4.html