中日文化相互之间的影响

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《中日文化相互之间的影响》，欢迎阅读！

091国贸四班 王楠 2009220173

中日文化相互之间的影响

内容提要：中国和日本作为当今世界上两个有着重要地位的国家，同处亚洲，又是隔海 相望，他们之间自然有猪猪多联系。在20世纪之前，日本深深的被中国所影响着，如今，中国也在受到日本的影响，这两个东方大国之间的关系随着时代的变迁在不断地改变着，他们相互影响，相互学习。

关键词：中国 日本 文化 影响

中国和日本，毫无疑问，他们是在亚洲乃至世界都有着重要地位的两个国家，无论从经济 政治 军事 还是文化等各方面都有着不可比拟的影响力.那么这两个隔海相望的东方国家相互之间有着怎样的渊源呢，他们之间是如何相互影响的呢？

中国和日本，这两个国家从他们诞生开始就相互联系在一起了。当然，中国的历史比日本要早几百年，在这之前就不必说了，这也可以是一个我们中国人引以为自豪的地方。作为一个中国人，当然得偏向与自己的国家，那么，首先我就来介绍一下中国对日本的影响吧。

纵观中国历史，中国对日本的影响意义深远，而这种影响主要集中在文化方面。对日本影响最大的一个时期当属中国的隋唐时期，唐对日本的文化影响真是广泛，在政治上，日本留学生归国后，效仿唐朝制度进行大化改新，使日本逐步建立起封建制度；在文化领域，日本大量吸取了唐朝的文化，仿效唐的教育，以儒家经典为教科书，也在中央设太学，地方设国学。唐对日本文化的影响正如日本一位汉学家内藤湖南所说：日本民族未与中国文化接触以前是一锅豆浆，中国文化就像碱水一样，日本民族和中国文化一接触就成了豆腐了。这深刻地说明唐朝对日本的影响是多么大--它促进了日本文化的形成与发展。中日文化的比较学习，使我们感受到了唐与日本交往中所显示的强盛，同时还感受到日本民族是一个非常善于向先进文化学习的民族，这种好学精神有利于推动本国经济文化的发展；唐日友好往来的历史也告诫后人，只有和平友好往来，双方民族才会共同进步。古代日本文化主要得益于中国文化的吸收和融合。日本吸收中国文化是多方面的、长期的历史过程。汉字和汉文、儒学、律令制度和佛教是日本吸收中国文化的主要内容。正是在中国文明的巨大影响下，到公元4—5世纪就渡过了野蛮阶段， 进入了文明阶段。汉朝在朝鲜半岛设置四部，大批汉人（包括岛津家的第一代祖先弓月君)从朝鲜移民日本，雄略天皇时期，在日本的大陆移民达18000之多，他们是大陆文化的传播者。3世纪末，百济博士王仁把中国儒家典籍《论语》十卷和《千字文》一卷传至日本。5世纪，日本贵族已经能够较好地运用汉字了。继体天皇七年（513年），建立五经（易、诗、书、礼、春秋）博士交代制度，要求百济定期向日本派遣谙熟儒家典籍的汉学家，以后又增加了医博士、历博士、天文、地理和阴阳五行等各方面的专门人才。到圣德太子时代（593-621年），直接向中国派遣留学生，全面摄取中国文明制度，为日本文化的发展奠定了基础。

鉴真大师的东渡为日本文化注入了新的血液，不仅对日本佛教事业的发展产生了巨大影响，而且在建筑、雕刻、医学、文学、印刷等方面的建树和影响也极为显著，尤其是为发展中日文化交流和增进两国人民的友谊作出了积极贡献。通过展览，我们将全面了解、学习鉴真精神，大力弘扬鉴真精神，进一步促进扬州与日本在经济、文化、学术等各方面的交流，增进中日两国人民的友谊，攻坚克难，加快崛起，为实现“两个率先”的伟大目标而奋发有为。

在文化的本源上，日本文化与我国传统文化是相近的或相通的。公元754年，鉴真东渡对日本文化的各个方面影响重大而深远，日本人民称鉴真为“日本文化的恩人”；日本在汉字传来前没有自己的固有文字等等，说明了日本文化与中国文化的渊源。

我认为，中国对日本的影响之巨大在世界上其他任何两个国家所无可比拟的，可以说没有中国，日本的历史文明将倒退几百年，那日本会有现在的成就吗？就算有，那恐怕也是几




091国贸四班 王楠 2009220173

百年之后吧。日本人民称鉴真为“日本文化的恩人”，那现在日本更应该把中国当做日本的恩人，如今，中日两国关系形势严峻，可以说，这是日本一手造成的，这是否有点忘恩负义呢？姑且不谈吧，现在来让我们看看，日本给我们带来了什么吧？

对于这个问题，我们大多数人最先想到的是日本对中国的那段战争史，这是人所共知的，的确不可否认，日本对中国的几次战争，给中国人民带来了许多灾难。对于这个问题，大家都知道，再说就是老生常谈不了，我们就来谈谈如今的日本对中国的影响吧。 我们总是津津乐道的事情是，日本文化起源于中国。

但是现代的中国大部分文化都是在模仿日本。 经济可以决定很多文化演变的因素，当年的唐朝首先就是经济无比强大，当然也是因为文化的推动，所以其他各个国家都远渡重洋来到唐朝学习，当然也包括日本。 而，现在亚洲，甚至全世界，日本的经济首屈一指，是经济强国，文化方面也不是后殖民后现代主义文化，更没有出现文化革命，日本依然保留着很多的传统文化，当然，西方的文化也融合在一起。

经济、亚洲第一，文化又独立，随之而来的就是传播，日本的文化体现在各个方面，中国的年轻人比较熟悉的就是非主流和漫画，80后几乎是在日本的动漫中长大的，这个应该不是虚夸，但是我们90后以及00后也并非不了解日本动漫，而且更可怕，什么可怕呢，就是自从央视封闭了日本动漫之后，国产的动画片几乎都是模仿日本动漫片，而且模仿的还很恶劣，不但没有了美感，剧情还更加脑残，可怜。

日本的产品大量的充斥着中国人高素质生活的各个方面，有点钱的，你问他买什么品牌，他一定说不买日货，但是他家里面一定都是日货，因为很简单，质量就是好。 我们的很多娱乐节目，什么快男、快女、超女都是日本很久以前的节目，也是模仿。 我们也许有人会说，现在流行韩流，是韩国文化在影响中国，不是日本了，那你就错了，因为韩国一直都在模仿日本，虽然韩国人更恨日本人，但是韩国的很多娱乐公司里面有日本财阀的股份，哦，当然，中国的一些娱乐公司也有，我就不点名了。 台湾更是日本文化的崇拜者，你看台湾的一些娱乐节目就知道了，哪个明星去一趟日本马上就回来显示一番，恶心。香港好一些，上网查阅比较可以知道，二十几年前，香港总是翻唱日本歌曲，衣服的款式也是照葫芦画瓢，但是我在图书馆看现在的香港和日本的时装杂志，发现香港的新一代设计师已经独树一帜，香港成为了亚洲成衣设计市场的佼佼者。 所以，当我们喜欢韩国、台湾、香港的文化的时候，就没有想过这些地方都在模仿日本，我们的大型cosplay实际上就是典型的日本文化。 另外一个方面，日本的中文时装杂志却是当代大学生的最爱，我经常看到车上很多女大学生都拿着时尚杂志，上面写着东京时装，里面都是日本非主流的照片和时装，但是可笑的是就是这些大学生在辱骂这90后主张非主流。 其实，即使是本国的一些时装杂志，你也会发现本土的一些时尚也是在模仿日本，甚至是抄袭。 当年的日本承认唐朝对日本文化影响深远，而我们现在一直都在被日本文化影响着，却不知道。

如果各位不承认我也没有办法，但是有一点，我们总是在各种场合谈论小日本，讽刺小日本，难道真的没有意识到这就是一种文化的深层次影响吗，到底影响到了什么程度呢？ 影响到了我们的潜意识开始反感、厌恶所有的日本人、日本文化，厌恶日本两个字，而且同时忘记了自己的不争气，忘记了中国文化的消失和堕落。



参考文献：《菊与刀》作者：鲁思·本尼迪克特 商务印书馆1990年版 《日本随笔经典》作者 : 叶渭渠 上海文艺出版社

本文来源：https://www.dy1993.cn/X0w4.html