[每日一诗]但愿人长久,千里共婵娟~

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《[每日一诗]但愿人长久,千里共婵娟~》，欢迎阅读！

[每日一诗]但愿人长久,千里共婵娟~

水调歌头 北宋 苏轼

明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？

转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。 注释把酒：端起酒杯。把，执、持。

天上宫阙（què）：指月中宫殿。阙，古代城墙后的石台。 归去：回去，这里指回到月宫里去。

琼（qióng）楼玉宇：美玉砌成的楼宇，指想象中的仙宫。 不胜（shèng）：经受不住。胜：承担、承受。

弄清影：意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄：赏玩。 何似：何如，哪里比得上。

转朱阁，低绮（qǐ）户，照无眠：月儿移动,转过了朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的人（指诗人自己）。朱阁：朱红的华丽楼阁。绮户： 雕饰华丽的门窗。

不应有恨，何事长（cháng）向别时圆：（月儿）不该（对人们）有什么怨恨吧，为什么偏在人们分离时圆呢？何事：为什么。

此事：指人的「欢」「合」 和月的「晴」「圆」。 但：只。

千里共婵（chán ）娟（juān）：只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里，也能一起欣赏这美好的月光。共：一起欣赏。婵娟：指月亮。

译文丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。

明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，何年何月。我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。


月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。

赏析此词是苏轼中秋望月怀人之作，表达了对胞弟苏辙的无限怀念。

词人运用形象描绘手法，勾勒出一种皓月当空、亲人千里、孤高旷远的境界氛围，反衬自己遣世独立的意绪和往昔的神话传说融合一处，在月的阴晴圆缺当中，渗进浓厚的哲学意味，可以说是一首将自然和社会高度契合的感喟作品。 诗友图赏

诗友们加入我们的晒书赢奖品活动了吗？昨天开始，已经有上心的诗友晒图到「好诗社」了，快来瞅瞅~

@诗友戴芳五岁的小美女就如此热衷于背诗练字，长大了一定是个漂亮的大才女~ @诗友敬悦Joy这位快要做妈妈的诗友，每日背诗练字，让宝宝出生在诗词智慧的海洋里，不愧为有心的母亲，继续坚持哦~ @诗友竹中窥落日

这位高三的诗友忙里闲暇还在背诗练字，孺子可教也，棒棒哒！ 今天你们加入「晒书计划」背诗练字了吗？

活动详情请戳这里：【福利贴】 七夕好礼到，晒书有奖品

鉴于诗友们对中华诗词文化的热爱，小si妹希望这个以诗交友的平台更加多元化、更加贴近生活，所以，小si妹想听听你们的想法？

诗友们每日背诗练字，习得古典诗词文化，题材方向稍显单一。所以，诸位有木有兴趣了解一下现代的诗歌作品呢？ 下拉可评论哦~~

【编辑】作品，转载请注明：微信公众账号《中华好诗词》（hebtvzhhsc）

本文来源：https://www.dy1993.cn/UMrx.html