小古文100篇(28)：《弓与矢》

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《小古文100篇(28)：《弓与矢》》，欢迎阅读！





节选自《胡非子》。





原文



一人曰：“吾弓良，无所用矢。”一人曰：“吾矢善，无所用弓。”后羿闻之曰：“非弓，何以往矢？非矢，何以中的？”令合弓矢，而教之射。



译文



一个人说：“我的弓精良，什么箭都不用。”另一个说：“我的箭特好，什么弓都用不着。”后羿听后说：“没有弓，你怎么能把箭射出去？没有箭，你又怎么能射中靶子呢？”于是叫他们把弓和箭合在一起，然后教他们射箭。



注释



1、善：很好 2、非：没有 3、往：射出

4、以：凭，凭借 5、令：叫，让


6、合：合并；合起来 7、令：教 8、良：精良 9、何以：怎么 10、的：箭靶

谁也离不开谁。

启示

本文来源：https://www.dy1993.cn/TwJ.html