「成都寒假德语培训：德国人姓名的来源」

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《「成都寒假德语培训：德国人姓名的来源」》，欢迎阅读！

成都寒假德语培训：德国人姓名的来源

一、名字(Vorn a me )的来源(“一〞后为女性名字)

很多名字来自?圣经?：

1 .希伯来语：M at h i as, Mich a e l ; Elisab e t h —Ev a , J udith

2 .希腊语：Andre a s, P eter, Geor g — D orothea, Katharin a, T he r ese

3 .希腊一拉丁语:N i ko 1 aus, Sebastian, Chris tian -Ba rbara, Marg ar e the, Sibyl 1 e

4 .拉丁语：C lem e ns, Mar t in , Pa u l — Beata, Beatrix, S abin e

也有近代从其他欧洲国家引入的：

5 .法语:L o u is, Rte ne, Ala i n - Ann e tt(e), L (o ) u i se, Yv a n n e

6 .英语：E du a rd , Edw in, M i ke—Edith , Evelyn, Pe g g y

7 .西班牙语:A nita, Car men, Ramon a

8 .北欧语：Axel, G u stav, Olaf —B i r git, Helg a ,

Ingri d

9 .意大利语：Cl a udio, Mario, Si 1 vi o -Mari n a , Maritta, R i ta

10 .芬兰语：Vei kko - Ail a

11 .斯拉夫语；Jan, M irko, W e n z e l - An ja, Olga,

Vera


12 .匈牙利语;Arpad — I lona, Mari k a

一个名字会有各种变体,例如：

男：Alfred: Alf , Fred, F r edo, Freddy

女：Elis a b e t h: Elsbeth, Eli s e, Els e, Elsa , E 1 si, I

1 s e,日la , E lly, Elli , L i ( e ) s be th, Li(e)s a , Li(e ) se, L i e s e 1 ,

Lissi, Lia, Lill y , Lilli , Betti, Bettin a, Ss i sy

也有其他语言中的名字来自德语,例如Karl: Charles (英语),Charle s (法语),Carlos (西班牙语),Carlo(意大利)

二、姓(F am ilien n ame)的来源

1 .职业和社会阶层的名称

F 1 e is c h er〔屠夫〕,M die r 〔磨坊工〕,F i s ch e r〔渔民〕,Sc h neider〔裁缝〕, B?ck er〔面包师〕,

Wagner 〔车辆制造者〕,S c hmi ed 〔铁匠〕；

Richter 〔法官〕, Schul ze 〔乡长〕,Lehmann 〔封臣〕, Meier 〔封建领主的管

家〕,Hof man n 〔宫廷侍臣〕

2 .表示第一个取该姓的人的明显特征：

Gro?〔 e 〕 , K 1 ein, L a ng〔e〕 , K u rz 〔e〕;

本文来源：https://www.dy1993.cn/SIlK.html