陈克《菩萨蛮》_200字

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《陈克《菩萨蛮》_200字》，欢迎阅读！

陈克《菩萨蛮》_200字

赤阑桥尽香街直。笼街细柳娇无力。 金碧上青空。花晴帘影红。 黄衫飞白马。日日青楼下。 醉眼不逢人，午香吹暗尘。

陈克（1081？），字子高，自号赤诚居士，临海（今属浙江）人，绍兴中为敕令删定官。工诗，善词，词格艳丽。有《天台集》《赤诚词》，俱不传。后人辑其诗为《陈子高遗诗》。其词婉雅清丽，颇具花间词韵味，风格近温庭筠、韦庄。

18如何运用文言翻译中的保留法？

语言在变，但语言又具有继承性，现代汉语就是继承了古代汉语并加以发展而成的。它们之间有很多相同的地方，我们在做翻译练习时，有时需要运用保留法，即原样照搬文中语词。这主要指：

第一，古今通用的词语。如”人”手”心”笔”墨”山”水”牛”羊”田”大”小”长”短等。

第二，古代的专有名词。包括人名、地名、国名、朝代名、年号、日期、官职名、典章制度的名称等，我们在翻译时也应该原封不动地照搬过来。像《岳阳楼记》的开头：”庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。”庆历（年号）、”滕子京（人名）、”巴陵郡（地名）都属专有名词，翻译时照搬即可。

19如何运用文言翻译中的删略法？

文言文的句首、句中、句尾往往用到虚词，它们主要起某种语法作用，或表达一定的语气，没有实在意义。这些词语在原文中必不可少，

本文来源：https://www.dy1993.cn/Ae8x.html