【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《推荐5首最经典地英文儿歌(中英对照)》,欢迎阅读!
![英文,儿歌,中英,对照,经典](/static/wddqxz/img/rand/big_14.jpg)
1、Twinkle, twinkle, little star Twinkle twinkle little star How I wonder what you are? Looking at your magic light Watching over us tonight
一闪一闪小星星 一闪一闪小星星 我想知道你是什么? 看着你闪着魔幻般的光芒
在晚上注视着我们
在我的梦想带走我之前
我在床旁边下跪并且为
所有在黑暗中的孩子祈祷
Before my dreams take me away I kneel beside my bed and pray For all the children in the dark Till tomorrow, twinkle little star.... Promise me you'll twinkle little star.... Cos everybody needs a little star. 2、We Wish You A Merry Christmas
直到明天, 闪光小星星⋯ .
请你许诺我,闪光小星星⋯ .
因为大家需要一个小星星。
我们祝你圣诞快乐 我们祝你圣诞快乐, 我们祝你圣诞快乐,
我们祝你圣诞快
We wish you a Merry Christmas. We wish you a Merry Christmas.
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
乐并新年快乐,
Good tidings we bring to you and your kin.
友,
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.
音。
3、Walking,walking
走啊走
我们把佳音带给你及你的亲
圣诞佳音并新年佳
Walking,walking,Walking,walking. hop,hop,hop. 跳,跳,跳, hop,hop,hop. 跳,跳,跳,
running,running,running.
走啊走啊走啊走,
跑,跑,跑,
running,running,running. 跑,跑,跑,
now,let's stop. 现在让我们停下来,
up and down. 上下跳一跳。
4、 Two Little Blackbirds
两只黑色的小鸟
Two little blackbirds sitting on a hill
。两只黑色的小鸟坐在山上,
One name Jack,one named Jill. Fly away,Jack,Fly away,Jill. Come back,Jack,come back,Jill.
一只叫杰克,一只叫吉尔。 杰克飞走了,吉尔飞走了,
杰克飞回来,吉尔飞回来。
两只黑色的小鸟坐在山上,
Two little blackbirds sitting on a hill. One name Jack,one named Jill.
一只叫杰克,一只叫吉尔。
5、 Three Blue Pigeons
三只蓝色的鸽子
Three blue pigeons sitting on a wall.
三只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
Three blue pigeons sitting on a wall.
三只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
One flew away! 一只飞走了 ! O-o-oh~~哦 ~~
Two blue pigeons sitting on a wall.
两只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
Two blue pigeons sitting on a wall.
两只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
Another flew away! O-o-oh~~哦 ~~
另一只飞走了 !
One blue pigeon sitting on a wall.
一只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
One blue pigeon sitting on a wall.
一只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
And the third flew away! O-o-oh~~哦 ~~
第三只飞走了 !
No blue pigeons sitting on a wall. 没有蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
No blue pigeons sitting on a wall.
没有蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
One flew back. 一只飞回来了 !
Whee-ee-ee-ee! 哟!
One blue pigeon sitting on a wall.
一只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
One blue pigeon sitting on a wall.
一只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
Another flew back! 另一只飞回来了 !
Whee-ee-ee-ee! 哟!
Two blue pigeons sitting on a wall.
两只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
Two blue pigeons sitting on a wall.
两只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
And the third flew back! Whee-ee-ee-ee! 哟!
第三只飞回来了 !
Three blue pigeons sitting on a wall.
三只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
Three blue pigeons sitting on a wall.
三只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上
本文来源:https://www.dy1993.cn/7ZV.html