愿将腰下剑直为斩楼兰出自唐代诗人李白的

2022-08-22 18:41:37   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《愿将腰下剑直为斩楼兰出自唐代诗人李白的》,欢迎阅读!
楼兰,李白,唐代,出自,诗人
愿将腰下剑直为斩楼兰出自唐代诗人李白的《塞下曲六首·其一》,意思是但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。这组诗当作于唐玄宗天宝二年。

“愿将腰下剑,直为斩楼兰。”末两句是说,但愿腰间悬挂的宝剑能够早日平定边疆,为国立功。以上六句全写边疆生活的艰苦,若有怨思,末两句却急作转语,音情突变。这里用了西汉傅介子的故事。由于楼兰(西域国名)王贪财,屡遮杀前往西域的汉使,傅介子受霍光派遣出使西域,计斩楼兰王,为国立功。此诗末两句借此表达了边塞将士的爱国激情。“愿”字与“直为”,语气斩钉截铁,慨当以慷,足以振起全篇。这是此诗点睛结穴之处。

资料扩展:

《塞下曲六首·其一》是唐代李白创作的诗词。借用唐代流行的乐府题目而写时事与心声,主要叙述了汉武帝平定匈奴侵扰的史实,以乐观高亢的基调和雄浑壮美的意境反映了盛唐的精神风貌。内容极为丰富,风格疏宕放逸,豪气充溢,表达了诗人高尚的爱国情操。

原文

五月天山雪,无花只有寒。 笛中闻折柳,春色未曾看。 晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。 愿将腰下剑,直为斩楼兰。 译文


五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。




本文来源:https://www.dy1993.cn/5jl.html

相关推荐