【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《关于日语外来语造词模式的研究--以混合语名词为中心》,欢迎阅读!
关于日语外来语造词模式的研究--以混合语名词为中心
谢双双
【期刊名称】《青春岁月》 【年(卷),期】2016(000)003
【摘 要】本文以日语混合语名词为中心,考察了日语外来语的造词模式。考察方法是,将《外来语新词辞典》(2013年,成御堂出版)中前306页的所有名词混合语,共500个进行数据分析。得出其造词模式的三个特征,分别是“和语/汉语+外来语”(外来语成分出现在词尾)模式较少,修饰(连体修饰关系)为主,“~の~”模式所占比例最大。并根据单词的内容和意义进行了分类,发现了与科学相关词汇所占比重最大等特征。 【总页数】2页(P136-137) 【作 者】谢双双
【作者单位】浙江大学,浙江 杭州 310058 【正文语种】中 文 【相关文献】
1.在满朝鲜族歌谣歌词的混合语现象研究——以抗日歌谣为中心2.语言体验性研究——来自意大利语名词习得模式的证据3.混合教学模式下二语动机的干预研究4.混合式教学模式下的二语动机干预研究5.三语习得视域下英语对日语的迁移研究——以日语外来语为中心
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买
本文来源:https://www.dy1993.cn/5bR4.html