《苔丝》和《陆犯焉识》中的女性解析

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《《苔丝》和《陆犯焉识》中的女性解析》，欢迎阅读！

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

《苔丝》和《陆犯焉识》中的女性解析

作者：吴月月

来源：《青年文学家》2015年第32期

摘 ;要：托马斯·哈代是横跨维多利亚时代和20世纪新时代的英国著名作家，严歌苓被誉为“华文世界最值得期待的作家”。两位作家在各自的名作《苔丝》和《陆犯焉识》中描写了两位女性苔丝和冯婉瑜的悲剧，表达了对她们的同情，揭露了当时社会实对女性造成的伤害。通过分析比较两部作品中女性的经历，探讨女性追求独立自我的途径。 关键词：《苔丝》;《陆犯焉识》;女性主义

作者简介：吴月月（1991-），女，山东泰安人，曲阜师范大学翻译学院2013级硕士研究生，研究方向：英汉对比与翻译。 [中图分类号]：I106 ;[文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2015）-32-0-01 一、引言

《德伯家的苔丝》是英国作家托马斯·哈代的代表作。托马斯·哈代（1840-1928）生活在一个充满各种尖锐矛盾的社会。托马斯·哈代在小说中展现了在新兴工业化和都市文明的冲击下人们思想被禁锢，虚伪的社会道德让女性处于被压迫状态，无力去追求自我。揭露了女性在历史社会中挣扎生存所经受的苦难与悲剧。

《陆犯焉识》被称为严歌苓的颠覆性转型之作，饱受赞誉。严歌苓的作品渗透东西方文化，关注社会弱势群体。从他的这部作品中能够深切地感受到底层边缘人物所经历的磨难与斗争，折射出对历史的批判以及对女性群体的关怀。

《苔丝》和《陆犯焉识》分别塑造了两个经典的女性形象，讲述了女性在社会变革时代饱受男性摧残和社会压迫的状况。展现了女性作为弱势群体饱经风霜的悲惨经历，以表达对她们的同情。

二、《苔丝》和《陆犯焉识》

《苔丝》所讲述的故事发生在19 世纪的英国，此时正值工业革命时期，对英国社会产生了巨大影响，小农经济受到严峻的挑战。《陆犯焉识》写了三个时期——1954年前，1954年至1976年，1976年后。当时的中国社会经历着文化大革命，人民生活受到了严重影响。

本文来源：https://www.dy1993.cn/1YB.html