高校日语教学理念分析

2023-06-29 12:31:17   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《高校日语教学理念分析》,欢迎阅读!
日语,理念,高校,教学,分析
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

高校日语教学理念分析

作者:张明

来源:《知识文库》2017年第20

随着经济全球化的快速发展,我国对外政治经济文化交流日益频繁,其中,日本作为我国东亚地区最为重要的贸易伙伴,两国之间的往来也随之增加。为此,我国在日语人才培养方面建立了完整的教育体系,通过在高校开设日语专业,培养了一大批日语专业人才。本文以高校日语教学理念为研究内容,分析高校日语教学的特点,并提出具有建设性的教学理念,促使高校日语教学理念创新。

人才是国家发展战略的重要组成部分,为实现对外政治经济文化往来,培养具备高素文化水平的外语专业人才显得尤为必要。改革开放以来,我国与日本在众多领域有着更为深入的交往,为便于交流,我国各大高校开设了日语专业课程,日语教学规模不断扩大,相关师资队伍得到加强。然而,无论日语教学如何发展,在教学理念方面依然需要遵循客观教学念,以达到良好的教学效果。

一、坚持兴趣和动机为主导的教学理念

对于语言学习来说,兴趣是最好的老师,日语学习也是如此,即便是高校日语教学,依然需要由兴趣作为引导,通过激发学生对日语学习的兴趣,使其能够主动、积极地参与日语专业知识学习。与其它语言学习一样,日语教学同样需要语音的模仿、语法的标记、对话、交流等多种语言学习方式,灵活的学习方式能够最大限度的激发学生对日语学习的兴趣。

学习动机的角度分析,高校开设日语专业的目的是培养双语人才,而学生选择日语学习的动机则多种多样,只有正确的学习动机,才能够实现良好的学习效果。作为一门外语专业,日语专业学生在毕业之后多希望能够从事与本专业相关的行业,在此动机之下,大部分学生都能够按照教学大纲的要求,完成学习任务。不仅如此,日语专业学生若想从事相关岗位工作就需要通过日语专业等级考试,获得与其语言水平相对应的语言证书,这也可以作为日语专业学生的学习动机之一。

由此可以看出,高校日语教学的首要任务是激发学生对日语学习的兴趣,并引导学生形成正确的学习动机。在教学过程中,注意理论与实践相结合,丰富课堂教学内容,以日语在生活中的实际应用为出发点,突出日语学习的趣味性与实用性。 二、加强以发音和语法为核心的基础知识教学

在高校开设日语专业课程,意味着大多数学生在进入高校之前并未接受过系统的日语学习,缺少相关学习经验。因此,在日语教学过程中,需要从最为简单的五十音图入手,甚至需要带领学生对日本的历史有一个大致的了解。在此之后,根据语言学习的常规流程,需要进行


龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

发音教学,这里需要注意的是,受汉语、英语发音的影响,极易造成学生的日语发音存在不规范的问题,所以,为保证日语教学的顺利进行,应加强日语基础知识教学体系建设。 例如,教师可以在教学过程中播放一些日语新闻、电视、歌曲等内容,使学生能够了解日语在官方、民间等不同场合的具体使用情况。在此基础上,教师应适当增加语言训练课程,营造日语对话氛围,鼓励学生参与其中,借助不同的情境,实现与之相应的教学目标。 在日语基础知识教学体系中,除日语片假名的发音外,日语语法的学习也是关键内容之一,相互孤立的语言需要语法进行组织,日语也不例外。正确使用日语语法,不及能够更加系统的学习日语知识,还有助于学生更为准确的使用日语表达个人观点。所以,在日常教学过程中,日语教师应强调日语语法学习的重要性,与汉语语法进行对比学习,从而使学生能够更快的掌握日语语法。

三、加强日语教学中的文化渗透

语言和文化之间有着密不可分的关系,语言是文化的重要组成部分,而文化的发展也在对语言产生着潜移默化的影响。日语的学习不能脱离日本文化而独立开展,因此,这要求日语教师在日语教学过程中进行日本文化的渗透,使学生在学习日语的过程中,更为全面的了解日本文化,形成良好的语言文化意识。

在高校日语教学过程中,如果忽视了日本文化的渗透,即便学生完全掌握了日语发音、语法等知识,但是,由于对日本文化缺乏足够认识,极易导致语用错误的出现。在日本本土语言教学方面,日语的学习伴随着日本文化同时展开,学生在日本文化学习上的缺失,将直接反映日语学习中。

为更好的学习日语,除课堂教学以外,教师应积极组织学生学习日本文化,并提供更多的交流机会。例如,邀请日籍留学生来校交流,分享日语学习经验,以及介绍日本文化;或者是组织学生观看有关日本文化的纪录片,并根据纪录片的内容展开讨论。为更好的学习日语,在研究日本文化的同时,可以与我国文化进行对比,分析两种文化之间的异同点,并将文化之间的差异反映在语言上。

通过文化的渗透,高校日语教学不仅提高了课堂教学质量,还拓宽了学生的知识视野,丰富了学生的知识文化结构,使学生的综合素质得到加强。 四、总结

高校日语专业承担着培养应用型日语人才的重要任务,随着我国和日本在多领域的深化合作,对日语专业人才的需求也在不断增加。日语学习其它语言有着相似之处,然而,基于文化之间的各种差异,在日语教学过程中,除注重以发音、语法等基础知识体系的构建外,还应加强对日本文化学习,培养自身良好的日本文化意识,从而减少日语实际应用中出现的各种失误。


龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

(作者单位:广东技术师范学院天河学院)


本文来源:https://www.dy1993.cn/14A4.html

相关推荐