日语外来语的历史现状

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《日语外来语的历史现状》，欢迎阅读！

日语外来语的历史现状

李汝松

【期刊名称】《解放军外国语学院学报》 【年(卷),期】1983(000)003

【摘 要】<正>踏上日本国土,使我震惊的是日本外来语到处泛滥。无论是商店字号、商品名称,还是五颜六色的广告招贴、报纸出版物,到处都是用片假名书写的外来语。广播、电视中的外来语也多得惊人。无怪许多日本人都感到现在日本语言极为混乱。滥用外来语恐怕是其中主要原因。我虽从事日语工作达二十余年,不能不承认许多外来语我都无法辨认其意,仿佛走入迷宫,变成了文盲,深感有重新学习的必要。感慨之余,也萌发了一点研究之心。现仅就管见所及,谈一点个人粗浅的看法。

【总页数】6页(P42-47) 【作 者】李汝松 【作者单位】 【正文语种】中 文 【中图分类】H3 【相关文献】

1.日语外来语的特点及语言文化研究 [J], 刘金鑫 2.日语外来语盛行的背景及民族心理浅析 [J], 刘斌 3.浅谈英语专业学生对于日语外来语的学习策略 [J], 李芬


4.英语源日语外来语中促音与长音产生机制研究 [J], 李俊锋;刘丽敏;李广 5.三语习得视域下英语对日语的迁移研究——以日语外来语为中心 [J], 朱婷婷

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.dy1993.cn/zrL4.html